La contraffazione è un falso. È fatto per assomigliare alla cosa reale.

Il contrabbando è una fabbricazione non autorizzata di oggetti reali.

Il contrabbando è una cosa che viene importata (o esportata) illegalmente. Questo può anche includere cose che sono esplicitamente illegali, come narcotici o armi da fuoco, ad esempio in una prigione, anche se sono legali da importare o esportare (come menzionato nei commenti di @ gracey209).

Noi di solito pensare ai beni di lusso quando pensiamo alle contraffazioni; qualità inferiore con design ingannevole e marchi di marca.

Spesso pensiamo a musica e film quando pensiamo a merci piratate. Tuttavia, esiste una forma interessante di pirateria in base alla quale un produttore che è attrezzato per costruire un oggetto durante il giorno per un marchio riconosciuto gestisce lo stabilimento di notte costruendo lo stesso articolo ma lo etichetta in modo diverso e lo spedisce fuori dalla porta sul retro. Questo è ovviamente un esempio, ma dovrebbe mostrare la distinzione dei prodotti piratati: stessa qualità ma marchio diverso.

MERCI CONTRAFFATTE (MARCHIO COMMERCIALE)

1. Qualsiasi merce, compresi gli imballaggi, recante senza autorizzazione un marchio identico al marchio validamente registrato in relazione a tali merci ..... che viola quindi i diritti del proprietario del marchio in questione ai sensi della legge del paese di importazione.

2. Può anche essere un marchio progettato senza autorizzazione per essere applicato su merci in ) sopra;

3. Qualsiasi prodotto recante marchi identici o sostanzialmente indistinguibili da un marchio protetto quando utilizzati su prodotti o servizi diversi da quelli per i quali un marchio è registrato, causando confusione per quanto riguarda la fonte di origine.

MERCE PIRATA (copyright)

Qualsiasi merce che sia copia fatta senza il consenso del titolare del diritto o persone debitamente autorizzate dal titolare del diritto nel paese di produzione ......

Lo hanno trovato in The EAC Administration Intelligence Analysis manuale, Bozza. Ver. 2 / Dec.2010
[sponsorizzato da JICA]