Se si applica la legge comune (ovvero non esiste uno statuto che la modifichi), dipende dal fatto che l'oggetto sia stato perso, smarrito o abbandonato. Gli Stati Uniti hanno una legge che si occupa della perdita di denaro, ma non è questo il problema qui.

La proprietà è generalmente considerata persa se si trova in un luogo il vero proprietario probabilmente non intendeva metterlo giù, e dove non è probabile che sia trovato dal vero proprietario. Secondo la legge comune, chi trova un oggetto smarrito può rivendicare il diritto di possedere l'oggetto contro qualsiasi persona tranne il vero proprietario o eventuali precedenti possessori.

La proprietà è generalmente considerata smarrita o fuori luogo se si trova in un punto in cui il vero proprietario probabilmente intendeva posizionarlo, ma poi si è semplicemente dimenticato di riprenderlo. Ad esempio, un portafoglio trovato in un negozio che giace su un bancone vicino a un registratore di cassa sarà probabilmente considerato fuori luogo piuttosto che perso. In base ai principi di common law, chi trova un oggetto fuori posto ha il dovere di consegnarlo al proprietario dei locali, sulla base della teoria che il vero proprietario probabilmente tornerà in quel luogo per cercare il suo oggetto fuori posto. Se il vero proprietario non ritorna entro un tempo ragionevole (che varia notevolmente a seconda delle circostanze), la proprietà diventa quella del proprietario dei locali.

La proprietà è generalmente considerata essere stato abbandonato se si trova in un luogo in cui il vero proprietario probabilmente intendeva lasciarlo, ma è in una condizione tale che è evidente che non ha intenzione di tornare per rivendicarlo . La proprietà abbandonata generalmente diventa proprietà di chiunque debba trovarla e prenderne possesso per primo, sebbene alcuni stati abbiano emanato leggi in base alle quali alcuni tipi di proprietà abbandonate - di solito automobili, navi distrutte e aerei distrutti - escheat, nel senso che diventano proprietà di lo stato.

Per le tue specifiche:

Se acquisto la merce in un negozio fisico e poi (accidentalmente o meno) la lascio al negozio dopo averla pagata, il negozio può rivendere la merce a un altro cliente?

Questa sarebbe una proprietà smarrita e se non riescono a trovarti e tu non torni a rivendicarla dopo un tempo ragionevole (che sarebbe diverso per una barra di Marte e un Boeing 747) quindi è loro e possono farci quello che vogliono: incluso venderlo a qualcun altro.

In che modo questo scenario differisce dal lasciare oggetti personali in negozio che ho acquistato altrove?

Non è così.