Strano sviluppo sulla Corte d'Appello degli Stati Uniti:
Ieri, la Corte d'Appello degli Stati Uniti per il Nono Circuito ha deciso Altera Corporation contro Commissario, una sfida a il trattamento da parte dell'Internal Revenue Service degli accordi di condivisione dei costi per la remunerazione delle azioni dei dipendenti. Il pannello si è diviso 2-1 sul fatto che la regola IRS soddisfacesse i requisiti della legge sulla procedura amministrativa (APA), annullando una decisione del tribunale inferiore che concludeva che l'IRS non era riuscita a condurre un'adeguata regolamentazione. Uno dei due giudici, tuttavia, è morto da quattro mesi.
La pratica è certamente nuova e potrebbe, in effetti, essere unica. La Corte Suprema degli Stati Uniti non segue la pratica (stessa fonte):
Questo è accaduto alla Corte Suprema quando il giudice Scalia è morto. Si noti, tuttavia, che la Corte non ha proceduto a emettere alcun parere aggiuntivo con la sua partecipazione. I pareri in casi che non erano stati ancora emessi sono stati rilasciati con solo otto giudici partecipanti (sette nel caso di Fisher), anche se ciò significava che alcuni casi (come Friedrichs, il precursore di Janus v. AFSMCME) sono stati risolti 4-4 .
La mia domanda è davvero unica? Altri casi nei tribunali federali degli Stati Uniti sono stati decisi in appello o di livello superiore sulla base dell'opinione scritta di un giudice deceduto e, in tal caso, sono sopravvissuti all'appello?